Kérdés: “Élelmiszernevek, amelyek »um«-ra végződnek”

Válasz: A Google valamiért azonnal a gyümölcsökre terelte a választ, amelyekből szerinte több is létezik, amelyek neve angolul »um«-ra végződik. Ilyen például az applum, a bananum, a strawberrum vagy a tomatum, ami magyarra lefordítva nagyjabol almum, banánum, eprum és paradicsum lenne, hiszen ezeknek a gyümölcsöknek a nevei angolul valójában apple, banana, strawberry és tomato. A Google odaírta még a coconutot (kókusz) is, aminek ugyan valóban ez a neve angolul, csak hát ahogy látható, nem vegzodik »um«-ra.

Vissza a cikkhez