A James Webb Űrteleszkóp újra lencsevégre kapta a különös Sombrero-galaxist (M104), amely a küllős spirálgalaxisok családjába tartozik, és egyedi ismertetőjegye a masszív, szimmetrikus “porösvény”, ami körbeveszi a galaxis központi részét, és a benne megbúvó fekete lyukat. A galaxist a Hubble Űrteleszkóp már korábban feltérképezte, elsőként 2003-ben, majd az idei évben is, de később a James Webb Űrteleszkóp is bemutatta egy ritkán látott oldalát a Sombrerónak, mikor a közép-infravörös tartományban mérő MIRI berendezésével képet készített róla. Ez a beállítás lehetőséget adott rá, hogy a galaxis magja helyett a külső gyűrűk kerüljenek fókuszba, mivel a MIRI-vel végzett megfigyelések során a központi rész kevésbé ragyogóan mutatkozott meg. A legutóbbi képpel a JWST kiegészítette az eddigi “albumot”, és a NIRCam kamerával közeli infravörös tartományban is láthatóvá tette a Sombrero-galaxist, a képek közti különbséget pedig a NASA/ESA videóban is nyomon követhetjük. (Fotó: NASA, ESA, CSA, STScI)