A kép (eredeti címe: Pillars of Creation) a Sas-köd egyik részletéről készült. A gázfelhők a Teremtés Oszlopai nevet egyrészt az alakjuk miatt kapták, másrészt azért, mert csillagok születnek a belsejükben.

Magyarán hangozzék is bármilyen romantikusan, csúsztatásról szó sincs: ezek tényleges oszlopok, amelyek csillagokat „teremtenek”.

A Teremtés Oszlopai gázokból és porból álló felhők, az őket bemutató képet 1995. április 1-jén Jeff Hester és Paul Scowen csillagászok készítették a Hubble űrtávcsővel. A végső, ismert kép egyébként 32 felvételből állt össze.

A Sas-ködöt 1745-ben fedezte fel Jean-Philippe Loys de Chéseaux svájci csillagász. A köd bolygónktól 7000 fényévnyi távolságban helyezkedik el. Az oszlopok amúgy iszonyatosan nagyok, a baloldali, legnagyobb oszlop 5000 fényév hosszú.

A legújabb kép az oszlopok ragyogását mutatja be infravörös fényben, amelynek eredménye a kékes árnyék. Nem csak csillagászati szempontból fontos, de valóságos műalakotás a mindenség egy apró szegletéről.

(Kép: wikipedia, NASA)