A Gizmodon olvasható cikk szerint a nő és a férfi az Instagramon ismerkedett meg, illetve "ismerkedett meg" egymással, június végén. Nem sokkal később a bűnöző már szerelmet is vallott, sőt, megkérte a nő kezét - ám ahhoz, hogy egybekeljenek, vissza kellene térnie a Földre. Ehhez azonban szüksége volna némi pénzre, különben nem jut haza a Nemzetközi Űrállomásról.
Így hát a hatvanöt éves asszony öt részletben el is utalt harmincezer dollárt, mintegy tizenhárommillió forintot a jövendőbelijének,
aki az ilyenkor megszokott forgatókönyv szerint el-eltűnt, ám megnyugtatta az áldozatát, hogy csak azért, mert "kevés a térerő az űrállomáson". A Yomiuri Shimbun nevű helyi hírlap szerint így csak szeptemberben döntött úgy a nő, hogy a rendőrséghez fordul. Azt mondta, hogy a férfi Instagram-oldalán lévő, az űrben készült fotók, illetve az amerikai és a japán űrügynökségek említése győzték meg eleinte arról, hogy a levelezőtársa az, akinek kiadja magát.
A Gizmodo persze kiemeli, hogy a történet minden egyes eleme kitaláció. Az űrállomás nem mobilhálózaton keresztül kommunikál a Földdel, hanem az erre a célra kialakított Space Network segítségével; az ISS-en dolgozó űrhajósok után a munkáltatójuk, például a NASA fizet ötven-ötvenötmillió dollárt, míg a magánutasok ugyan maguk állják a számlájukat, de a visszaút mindenkinél benne van az árban. Hiába megmosolyogtató a csalás története, azt ne felejtsük el, hogy az ilyen bűnözők nagyon jók abban, hogy hitelesnek és megbízhatónak tűnjenek - például amikor olvasónkat verték át kis híján, ezzel majdnem hozzáférve a netbank-fiókjához.
(Borítókép: NASA/Unsplash)