Hiroto Nagai, a Rissho Egyetem professzora a tudományos körben jól ismert szonifikáció módszerét újragondolva hozta létre a Polar Energy Budget (Sarki Energiaköltségvetés) című szerzeményt, ami a sarkvidékeken összegyűjtött 30 évnyi éghajlati adatot foglalja egybe egy hat perces zeneműben. A hagyományos szonifikáció az adatoknak a hangok általi ábrázolását és jobb érzékelését, ezáltal könnyebb feldolgozását teszi lehetővé, de nem az a célja, hogy a kapott hangok a fülnek kellemesen csengjenek, Nagai viszont arra is hangsúlyt fektetett, hogy a vonósnégyes hegedűi, brácsája és csellója egy valódi zeneműhöz hasonló módon tudja megszólaltatni az adatokat. A dallam így tükrözi az éghajlati változásokat, pontosabban, Nagai szavaival: "a természet kényelmetlen hangjait az emberi érzelmek harmóniájával" ötvözi. A kutató az IScience folyóiratban néhány hónapja megjelent összefoglalóban mutatta be, hogyan készült a mű, amihez műholdas adatokat, rövid-, és hosszúhullámú sugárzási értékeket és a csapadékkal kapcsolatos adatokat használt fel többek között, amelyeket az elmúlt évtizedekben Grönlandon, Svalbardon, valamint a japán Showa és Dome Fuji kutatóállomásokon gyűjtöttek be. (Fotó: ESA)